Monument Valley 紀念碑谷困境求生: 勇闖好萊塢推薦美國西部片電影取景故事 @ Mrs.愛睏姑娘之幸福生活紀錄

上一篇， Monument Valley 紀念碑谷地質奇觀 & 美景後的故事 (1), 敘述了紀念碑谷裡的 Navajo納法侯族人們被剝奪家園的歷史，多年之後，一對白人夫妻 (Gouldings) 和 Navajo納法侯族人們開始了一段交錯共生的生活，也牽線了好萊塢西部片名導約翰福特 (John Ford) 和名演員約翰韋恩 (John Wayne) 來紀念碑谷拍西部片之經典之作！！故事就此開始啦！

(由於版權問題，愛睏姑娘不方便提供網路上有版權照片～無奈自己當時沒翻拍旅館內博物館的Gouldings夫妻照．．．)
有興趣者可點連結看照片：
1 (年輕的夫妻倆)
2 (哈利在交易站面對Navajo原住民族婦女們的工作情景)

Harry Goulding 哈利鉤鼎是個瘦瘦高高的小夥子, 來自Durango (朵藍勾) Colorado 科羅拉多州的畜牧商人，和年輕貌美的太太 Leone 璃歐恩於1925年因為工作來到紀念碑谷定居下來. 就學不長的哈利，寫信時不會拚寫老婆Leone的名字，於是Leone璃歐恩－這美麗的名字，就被哈利鉤鼎用他會拚寫且夠簡單的名字 "Mike" 邁可來代替～所以大家普遍稱呼太太為 Mike.

當時的紀念碑谷Monument Valley還屬於 Paiute 排悠特族人之保留區，當保留區遷移後，一些公有土地便開放買賣. 鉤鼎夫妻於那時得以買下一大片面積的紀念碑谷Monument Valley屬地，且快速的建立起了一個和當地納法侯族人們往來的物資交易站. 鉤鼎夫妻倆和當地的Navajo族人一樣牧羊, 兼和族人們做生意，以城鎮的一些民生物資(如咖啡, 奶粉, 糖, 罐頭食品, 甚至菸草等等) 從族人們那交換到許多傳統Navajo手工藝如彩色毯子，首飾, 甚至陶藝 (pottery). 夫妻倆雙雙學了納法侯Navajo語，並教導當地婦女們如何操作織布機，和當地居民們相處融洽. 兩年後，有一群族人前來問Harry他們何時要離開 (畢竟族人們認為這裡是屬於他們的地), Harry回答：當我的頭髮有如那帳篷一樣白時，或許我就會離開. 族人們想了想. 他們相信這對夫妻是誠實且公平的商人，就不再追究搬離這件事. 夫妻倆在暫時的帳篷工作和生活了兩年半後，族人們看著他們建造了一個永久的石造建築時就明白兩人會久待. 這棟建築物就是現今 Goulding's Lodge 園區內的 Goulding's Trading Post Museum （鉤鼎的交易站文物館）（詳細內容可參考 Monument Valley 紀念碑谷 Goulding's Lodge 鉤鼎夫妻旅社園區景點介紹 (5) ）

交易站的生意在1930初的經濟大蕭條襲擊時面臨巨大危機，納法侯族人們也承受嚴重經濟打擊. 1934及36年的兩次乾旱讓生活極為困苦.

收音機上的生機: 勇闖好萊塢推薦Monument Valley紀念碑谷拍片 (至頂圖為納法侯管理風景園區內的 "John Ford Point" －直接用名導的大名命名，遊客可以找horse back riding tours 像西部牛仔一樣騎馬遊紀念碑谷）

某天, Harry 在收音機上聽聞有好萊塢片商正在西南部尋找拍片場景，他看到了帶來生計的契機－不只為自己，也為Navajo族人們的生計. Harry & Leone 想說，"我的天啊！我們得去好萊塢去看看我們能否為那部電影做點什麼！" Harry得知 United Artists 劇組正在尋覓一個美國西部片拍攝點，便找了Josef Muench, 一位曾在1935年看過紀念碑谷Monument Valley的優秀的攝影師，在他至少350多次走訪紀念碑谷Monument Valley的時期中，拍下了最引人入勝的風景照. 在Harry的請求下，Muench 匯集了一本 8x10吋大小的紀念碑谷Monument Valley相片集，並打包了許多紀念碑谷Monument Valley的照片，過夜的家當，就開著車踏上了往加州好萊塢之旅，帶著僅剩的 $60美金上路, 並在加州投靠了Leone的大哥. 在好萊塢做特技機師的大哥覺得他們的計畫很是瘋狂，"那也沒關係," Harry說道. "反正我一定要進去找個人聊聊試試看，打擾他們到送我去坐牢吧. 我很清楚我握有一個他們需要的資源...你告訴我對的門在哪，他們的正門，我就從那拚拚看."

1938年，Harry和Leone來到United Artists 辦公處，找到了某位總機小姐，並告訴她，他想要介紹一個可拍攝西部片的場景給相關人士. 總機覺得這男的瘋了，並告訴他沒有預約便不能見任何人. Harry並說他沒有預約，而總機小姐也重複一遍他不可能見任何人. Harry說好吧，便回到車上去把自己過夜的行囊在室內拆開，以示事成前並不打算離開的決心. 就在那時，總機小姐便撥了電話找人. 西部片Stagecoach 驛馬車在準備拍攝時剛好被打斷，拍片地點主任被惹惱地走了出來，臉色氣得發青的看著Harry這個浪費他時間，看起來很蠢地牛仔小子，直到他眼光掃過Harry帶來的照片集－其中，一張Navajo族人騎在馬上，在Mittens (手套)石前－沉默一陣，並找了43歲的導演約翰福特 John Ford 和製片人 Walter Wanger來過目這些照片. Goulding夫妻帶著一張$5000支票的預付款，和在紀念碑谷拍攝時如何安排和招待工作人員的一系列指示離開了洛杉磯,

註：有資訊指出Harry並不是第一個介紹紀念碑谷Monument Valley給約翰福特 John Ford導演的人，據說約翰韋恩John Wayne自己也曾向導演推薦過此地. (但好像沒有像Harry帶攝影師Josef Muench的紀念碑谷攝影作品集來說服這麼有效哦?)