Mrs.愛睏姑娘之幸福生活紀錄

Goulding夫妻的故事和旅社的由來，大多都在之前的故事篇隨著歷史敘述的差不多了，若錯過的話可回頭：

Monument Valley 紀念碑谷 困境求生: 勇闖好萊塢推薦美國西部片電影取景故事 (2) - Navajo納法侯族與Goulding鉤鼎夫妻的共生歲月 (Gouldings Lodge之起源)

美國西部意象紀念碑谷Monument Valley 約翰韋恩典型美國形象建立故事 (3) －此篇我們講到Gouldings的牽線如何成就了好萊塢西部片名導約翰福特和名演員約翰韋恩... 

若來到Goulding's Lodge的你，會在山坡那層上看到這塊紀念碑－碑文中寫著：納法侯族人們文化中的偉大神靈 (The Great Spirit) 已接納夫妻倆的靈魂作為此谷日出日落的守望者 - 且把讓紀念碑谷發揚光大的使命託付給他們 (由此可見，鉤鼎夫妻真的是完全的被族人接納且託付了重大使命呢！簡直就是納法侯和紀念碑谷的大使嘛！）的確，這是一段美國白人被原住民族認可且信賴的重要情誼紀念...

後來呢？Harry & "Mike" (Leone) Goulding 的旅館和交易站於1962交給Knox College of Illinois來接手管理後，隨後退休，搬至Arizona. 1981年，Knox College將Gouldings Lodge轉手給新東家 LaFont family，而夫妻倆相繼過世後，旅社的一切也還在這裡傳承著，等著拜訪Goulding's Lodge的你一探究竟.  此篇會介紹旅社園區，開放給大眾參觀的展覽內容和各式照片：

(photos via wikimedia and TripAdvisor, with thanks to the photographer) 

這裡除了鉤鼎夫妻的遺物外還可以看啥？看你的興趣：看紀念碑谷紀錄片或約翰韋恩影片，二戰盟軍勝利關鍵展覽物 (跟Navajo納法侯原住民有關），在紀念碑谷拍的電影列表＆周邊（回到未來，阿甘正傳，約翰福特和約翰韋恩西部片．．．）（歷史.文物控應該會喜歡？）都很有趣！還可以探個小險去類似 Utah的Rainbow Bridge 的景點 "mini arch"... ! 

參觀的部分都在山坡上，上圖紅色圈起處（有美國國旗處）. 從這裡可從右邊開車繞到坡上那層或步行從階梯那上去. 也可以先至櫃台詢問和拿個地圖. (資訊可能已有更動，建議看官網為準）

• 視聽室: 到時會有個工作人員來開門 
  • 影片（沒人時可以自己動手播片！當時我們就這樣 XD）下圖請自動忽視愛睏耍呆 ...
    • Earth Spirit - 6:10pm 開播 - 20分鐘的攝影精選秀
    • Among the Monuments - 7:10pm 開播 - 25分鐘關於紀念碑谷風景片
    • John Wayne Movie (The Searcher/Stagecoach/最後一部不詳...) - 8:00pm 開播 - 精選長片
       
• Trading Post Museum & Exhibition (交易站文物館＆展覽; 歡迎點連結進去看官網介紹!): 免費參觀，鼓勵捐獻－提供當地原民孩子們高中獎學金.
   
  (photo via TripAdvisor; with thanks to the photographer)
  • 1F: 
    • Trading post – 秤是“古蹟”真跡！(可以自動忽略在做鬼臉&亂玩自拍棒的我們 ... XD)  
      • 各式攝影作品，歷史照片（應該也有Josef Muench的－當初呈現Monument Valley照片給好萊塢導演們的攝影師－但我沒留意）
      • Navajo artifacts, WWII code talkers exhibit - 二次世界大戰盟軍 vs. 德國+日本（軸心國） (allies vs. axis ) 時 （沒拍下來有點可惜～太忙著看了 XD ) 
        • 致勝的關鍵展：納法侯族人們的族語和暗號！（對滴！二戰的勝利和納法侯族人們有關係呢！）
        • 我們看影片時碰巧撞見一對德國夫妻，那天早上也看到先生很嚴肅的戴起眼鏡在閱讀這段展覽內容…. 嗯… (撫弄自己的隱形鬍子 - ？？？- 仿沉思嚴肅樣)
      • Navajo attire, jewelry 各式納法侯族特色衣物，首飾收藏（Leone交易時留下的）
      • John Ford/Wayne Western movies & other movies (後續) 約翰福特，約翰韋恩，各種電影拍攝周邊（甚至回到未來 電影周邊）：是個會讓電影迷讚嘆的地方吧? (當時只拍了這塊牌，有座紀念碑谷的模型忘了拍啦．．有標出這些拍攝地）
        • Back to the Future! 
          
          
           
        • 有些電影的拍攝道具也都有展示（大多是跟約翰福特導演捐贈的）
           
          (photo via Goulding's Lodge website - museum image slideshow) 

 
(photo via TripAdvisor, with thanks to Francesco C) 

• 2F: 
  • 夫妻生活空間，家具擺設: 雅致，也是招待導演的地方
    
    

• 電影外景拍攝區 / 外面周邊擺設:
  • John Wayne's cabin –
    
     
    (photos via TripAdvisor, with thanks to EV75) 
    • John Wayne's Cabin只限於拍攝門外景用－據下圖說明，內景都在好萊塢另外拍攝. （這其實是女主人璃歐恩/邁可存放馬鈴薯等根莖類伙食的地方… XD）
      
      
      約翰韋恩形象背板 
      
        
      (西部牛仔年代的逮人啟事-wanted-佈景）（愛睏老公想被逮，還笑嘻嘻... XDDDD）
       
  • 夫妻的驛馬車（第一張為借來的夏日景致：背後可見遠方的紀念碑谷）（第二張有雪景的則為愛睏現場拍攝）
     
    (photo via TripAdvisor, with thanks to the photographer)
     
     
• BONUS: 我們遇到的那對德國夫妻告訴我們 Gouldings 的camping露營區後面有條小徑，找到路上去可以看到這樣的風景：
   
  類似Utah州的 Rainbow Bridge 景點－(迷你版) XD

有像嗎？(Goulding's Lodge Trading Post and Museum 某展示品內：找一下 Rainbow Bridge） 

下面是我們拍到的景＆打拳小影片～

怎麼去 這個小奇景：
路徑有點不好找－之前問了Camp Registration Office (洗衣區/商店人員) 也不清楚有這樣的景 (!?)－但那位人員說Red Rock Cabin後方有個trail（甚至campground周邊）. 探險一下吧！印象中trail 位置坐落在Red Rock Cabin右後方－大約 11-13之間

•   
  -看下圖：一個大概位置

 
(photo via TripAdvisor, with thanks to the photographer)

 
(照片中和愛睏肩膀齊高的那棟就是 Red Rock Cabin了，從他的柵欄後方找個下坡的地方，左右走走看找路就可以往景點方向前進哩！）
我們拍到的 arch: 
 

 

  
(這張有點曝光點偏暗了～來個單鞭下式．．．（以為在練功！）哈哈哈）XD 

 
"mini arch" 後面的view: 
 
 
(看起來爬到了很高的地方哩！遠方還可以看到紀念碑谷的 The Mitten ) 

Mitten (有分 East & West Mitten Buttes) 大圖：

前面：

  
(這裡比較看不出 arch了－但這也是在它前方拍的） :) 
 
（爬上山頂練功...）


希望能幫你找到這好玩的小路徑！回程的路上記得要小心～:) 

住 : 若是像我們入住在Goulding's Lodge (抵達時晚上哩, 略暗～抱歉）晚上星星超多！！！

從舒適又精緻的房間，窗簾一拉，從陽台看出去，冬季早上的景緻如圖: （且可以想像夏季夜景也會很美哦！）
 
轉貼TripAdvisor的晚霞照: 

 
(photo via TripAdvisor, with thanks to the photographer)

食 : 若在Goulding's Lodge的 Stagecoach餐廳用餐，會看到道地餐點 Navajo Fry Bread
(以及其他種種用fry bread搭配的美式/墨式餐點，比如，漢堡, taco捲玉米餅). 圖中為愛睏點的 Navajo Taco (用 fry bread當底的pizza-like餅－超大...後來帶回房間配自己帶來的肉鬆吃哈哈哈) 還有老公點的辣豬肉配 fry bread: 

 
檢視較大的地圖

檢視較大的地圖 

延伸閱讀: 

Monument Valley 紀念碑谷 地質奇觀 & 美景後的故事  (1)

Monument Valley 紀念碑谷 困境求生: 勇闖好萊塢推薦美國西部片電影取景故事 (2) - Navajo納法侯族與Goulding鉤鼎夫妻的共生歲月 (Gouldings Lodge之起源)

美國西部意象紀念碑谷Monument Valley 約翰韋恩典型美國形象建立故事 (3)

Monument Valley 紀念碑谷 阿甘正傳 電影場景 Where Forrest Gump Stopped Running (4)

此篇是 (5) 

Monument Valley 紀念碑谷 納法侯族人付費導覽體驗 Navajo Guided Tour (6)

Monument Valley 紀念碑谷 Road trip旅行規劃 紀錄 & 照片集 (7)

主題分類：

[旅遊風景線] - 可參考：6, 7

[Navajo 納法侯原住民族/鉤鼎旅社線] - 可參考： 2, 3, 5, 6, 7

[阿甘正傳電影拍攝線] - 可參考：5 (文物館內容), 4

[西部電影拍攝場景/John Ford/John Wayne線] - 可參考：2, 3, 5, 7